باتاحة التصور . ومساهمة ( السجزي ) الثمينة في اقرار منهجية موحدة لوضع المصطلح الطبي تقوم على مبدأ : « إلحاق كل مصطلح بتعريف موجز يبيّن دلالته » وهو ما يتّفق مع الاتجاه الحالي في تعريف المصطلحات ، فالتعريف مهم لاستجلاء المفهوم وإيصاله ، ولكي تعمّ الفائدة ويتكرّس الاستعمال ويتوحد الاصطلاح ، وضع ( السنجري ) قوائم مصطلحية بأهم المصطلحات الطبية والتعابير المصطلحية وأرفقها بالتعريف المناسب . النسخ المستخدمة في التحقيق 1 - النسخة المخطوطة المحفوظة في مكتبة كاشف الغطاء في النجف اشرف في 119 صفحه بحجم وزيري في سنة 1080 . 2 - النسخة المخطوطة المحفوظة في مكتبة مؤسسة احياء الطب الطبيعي برقم 2 / 49 في شرح ربيع الثاني سنة 1254 في 105 صفحة بحجم 14 * 22 . 3 - النسخة من مكتبة آستان قدس رضوي في مشهد غير مؤرخة من القرن الحادي عشر . وقد قمنا بتصحيح الأخطاء الاملائيه والنحويه واللغوية الموجودة في النسخ بدون الإشارة إلى ذلك لأنه خطأ املائي واضح . اما الأخطاء غير اللغوية المتكررة في النسخ أشرنا إلى الصحيح في الهامش . وقد جعلنا بعض الكلمات بين [ ] عند الحاجة لتفهيم وتسهيل المطالب . نرجو من الله ان يكون عملنا مفيدا لطلاب هذا العلم . مؤسسه احياء طب طبيعي قم المقدسة